{"id":5530,"date":"2021-08-24T15:55:42","date_gmt":"2021-08-24T13:55:42","guid":{"rendered":"https:\/\/scriptor.de\/?page_id=5530"},"modified":"2023-09-11T14:40:22","modified_gmt":"2023-09-11T12:40:22","slug":"uebersetzungsgerechtes-schreiben","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/scriptor.de\/?page_id=5530","title":{"rendered":"\u00dcbersetzungsgerechtes Schreiben"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kbkvcp9b-04e0062bab4876c177e03b17158a6829\">\n.avia-section.av-kbkvcp9b-04e0062bab4876c177e03b17158a6829{\nbackground-color:#004070;\nbackground:linear-gradient( to top right, #004070, #009bc7 );\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-kbkvcp9b-04e0062bab4876c177e03b17158a6829 main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-5530'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-kbkymkes-65fb3a8291bb0e9997deb7e10066ff08 sc-av_two_fifth av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kbkymkes-65fb3a8291bb0e9997deb7e10066ff08\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-kbkymkes-65fb3a8291bb0e9997deb7e10066ff08{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-kbkymkes-65fb3a8291bb0e9997deb7e10066ff08{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-kbkymkes-65fb3a8291bb0e9997deb7e10066ff08 av_two_fifth  avia-builder-el-1  el_before_av_three_fifth  avia-builder-el-first  first no_margin flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle av-hide-on-mobile av-zero-column-padding  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kc0cuu55-b78ca574bc88bcbdf6fa0e542b6f0978\">\n.avia-image-container.av-kc0cuu55-b78ca574bc88bcbdf6fa0e542b6f0978 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-kc0cuu55-b78ca574bc88bcbdf6fa0e542b6f0978 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-kc0cuu55-b78ca574bc88bcbdf6fa0e542b6f0978 av-styling- avia-align-left  avia-builder-el-2  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-4728 avia-img-lazy-loading-not-4728 avia_image ' src=\"https:\/\/scriptor.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2021_head2_4.png\" alt='\u00dcbersetzungsgerechtes Schreiben Scriptor Bielefeld' title='\u00dcbersetzungsgerechtes Schreiben Scriptor Bielefeld'  height=\"552\" width=\"979\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/scriptor.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2021_head2_4.png 979w, https:\/\/scriptor.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2021_head2_4-300x169.png 300w, https:\/\/scriptor.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2021_head2_4-768x433.png 768w, https:\/\/scriptor.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2021_head2_4-705x398.png 705w\" sizes=\"(max-width: 979px) 100vw, 979px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4sybsa-c991e13ee998bd7d206da025121381a3\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-4sybsa-c991e13ee998bd7d206da025121381a3{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-4sybsa-c991e13ee998bd7d206da025121381a3{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-4sybsa-c991e13ee998bd7d206da025121381a3 av_three_fifth  avia-builder-el-3  el_after_av_two_fifth  avia-builder-el-last  no_margin flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lh6blwxj-89734bb8539b5382c8fc88911b8b15d6\">\n#top .av-special-heading.av-lh6blwxj-89734bb8539b5382c8fc88911b8b15d6{\npadding-bottom:10px;\ncolor:#ffffff;\n}\nbody .av-special-heading.av-lh6blwxj-89734bb8539b5382c8fc88911b8b15d6 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-lh6blwxj-89734bb8539b5382c8fc88911b8b15d6 .special-heading-inner-border{\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av-special-heading.av-lh6blwxj-89734bb8539b5382c8fc88911b8b15d6 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-lh6blwxj-89734bb8539b5382c8fc88911b8b15d6 av-special-heading-h1 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-4  el_before_av_hr  avia-builder-el-first '><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >\u00dcbersetzungsgerechtes Schreiben<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-33q3xm-0293908e4be15f7c4f108c7300fe5e3c\">\n#top .hr.hr-invisible.av-33q3xm-0293908e4be15f7c4f108c7300fe5e3c{\nheight:30px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-33q3xm-0293908e4be15f7c4f108c7300fe5e3c hr-invisible  avia-builder-el-5  el_after_av_heading  avia-builder-el-last  av-desktop-hide av-medium-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ithwai-efd332da2b8824a47ab8ebff2d01d179\">\n.avia-section.av-ithwai-efd332da2b8824a47ab8ebff2d01d179 .av-section-color-overlay{\nopacity:0.2;\nbackground-color:#004070;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_2'  class='avia-section av-ithwai-efd332da2b8824a47ab8ebff2d01d179 main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-6  el_after_av_section  el_before_av_hr  avia-bg-style-scroll av-section-color-overlay-active container_wrap sidebar_right'  ><div class=\"av-section-color-overlay-wrap\"><div class=\"av-section-color-overlay\"><\/div><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-5530'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-h65epm-c9546e23da4b3112d887ded6192e4d44\">\n.flex_column.av-h65epm-c9546e23da4b3112d887ded6192e4d44{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-h65epm-c9546e23da4b3112d887ded6192e4d44 av_one_full  avia-builder-el-7  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-sa5pl6-aad9eb9f74a495651e304cd99c353d4b\">\n#top .hr.hr-invisible.av-sa5pl6-aad9eb9f74a495651e304cd99c353d4b{\nheight:75px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-sa5pl6-aad9eb9f74a495651e304cd99c353d4b hr-invisible  avia-builder-el-8  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-dwj0fu-68626a22b64f94375a5c3005c8099bb5\">\n#top .av_textblock_section.av-dwj0fu-68626a22b64f94375a5c3005c8099bb5 .avia_textblock{\ncolor:#004070;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-dwj0fu-68626a22b64f94375a5c3005c8099bb5 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">Ihr Kundenstamm ist international und w\u00e4chst best\u00e4ndig? Sie expandieren mit Ihren Produkten in aufstrebende Entwicklungs- und Schwellenl\u00e4nder? Dann ist unsere lange <strong>Erfahrung<\/strong> im <strong>\u00fcbersetzungsgerechten Schreiben <\/strong>f\u00fcr Sie extrem wertvoll! Sie kennen schlechte <a href=\"https:\/\/scriptor.de\/?page_id=4318\">\u00dcbersetzungen<\/a> und mangelhafte Ergebnisse aus der Machine Translation? \u00dcbersetzungsgerechtes Schreiben der Ausgangstexte bietet die Sicherheit f\u00fcr eine fehlerfreie und verst\u00e4ndliche \u00dcbersetzung.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Es gilt: <strong>einfach, nachvollziehbar und verst\u00e4ndlich<\/strong>. Geben Sie sich nicht mit weniger zufrieden!<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-d0ve7e-861832d075e9f1e5b79bf615d61cf3d6\">\n#top .hr.hr-invisible.av-d0ve7e-861832d075e9f1e5b79bf615d61cf3d6{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-d0ve7e-861832d075e9f1e5b79bf615d61cf3d6 hr-invisible  avia-builder-el-10  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><\/div><div id='after_section_2'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-5530'><div class='entry-content-wrapper clearfix'><\/p>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kumgbfk7-ac367c8c7f131ade133307f997cc2280\">\n#top .hr.hr-invisible.av-kumgbfk7-ac367c8c7f131ade133307f997cc2280{\nmargin-top:-500px;\nheight:1px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-kumgbfk7-ac367c8c7f131ade133307f997cc2280 hr-invisible  avia-builder-el-11  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-builder-el-no-sibling '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1w00bmi-5091a1e0b902e6b4e630ed39007e0829\">\n.avia-section.av-1w00bmi-5091a1e0b902e6b4e630ed39007e0829{\nbackground-color:#ffffff;\nbackground-image:url(https:\/\/scriptor.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/2021_techdok_hili2_bg.png);\nbackground-repeat:repeat-x;\nbackground-position:50% 0%;\nbackground-attachment:scroll;\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_3'  class='avia-section av-1w00bmi-5091a1e0b902e6b4e630ed39007e0829 main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-12  el_after_av_hr  el_before_av_section  av-small-hide av-mini-hide avia-bg-style-scroll av-minimum-height av-minimum-height-custom av-height-custom  container_wrap sidebar_right'  data-section-bg-repeat='repeat-x' data-av_minimum_height_px='300'><div class='container av-section-cont-open' style='height:300px'><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-5530'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1ukobui-259059915dd1fdc56974cadf060fb5d5\">\n.flex_column.av-1ukobui-259059915dd1fdc56974cadf060fb5d5{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1ukobui-259059915dd1fdc56974cadf060fb5d5 av_two_fifth  avia-builder-el-13  el_before_av_three_fifth  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-hide-on-mobile av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kumgbrqh-b7cd5d98944b5181a07e891f1d4df975\">\n#top .hr.hr-invisible.av-kumgbrqh-b7cd5d98944b5181a07e891f1d4df975{\nmargin-top:-40px;\nheight:1px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-kumgbrqh-b7cd5d98944b5181a07e891f1d4df975 hr-invisible  avia-builder-el-14  el_before_av_image  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ks8vq1da-e569244193bffe5bca1bff62c8d10aa9\">\n.avia-image-container.av-ks8vq1da-e569244193bffe5bca1bff62c8d10aa9 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-ks8vq1da-e569244193bffe5bca1bff62c8d10aa9 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-ks8vq1da-e569244193bffe5bca1bff62c8d10aa9 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-15  el_after_av_hr  avia-builder-el-last  invinsible_image av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide'   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-5147 avia-img-lazy-loading-not-5147 avia_image ' src=\"https:\/\/scriptor.de\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Element-272.png\" alt='\u00dcbersetzungsgerechtes Schreiben Scriptor Bielefeld' title='\u00dcbersetzungsgerechtes Schreiben Scriptor Bielefeld'  height=\"234\" width=\"234\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/scriptor.de\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Element-272.png 234w, https:\/\/scriptor.de\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Element-272-80x80.png 80w, https:\/\/scriptor.de\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Element-272-36x36.png 36w, https:\/\/scriptor.de\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Element-272-180x180.png 180w\" sizes=\"(max-width: 234px) 100vw, 234px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1rkmkze-cda496bfd4b1ef7d90d1ca36c723f854\">\n.flex_column.av-1rkmkze-cda496bfd4b1ef7d90d1ca36c723f854{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1rkmkze-cda496bfd4b1ef7d90d1ca36c723f854 av_three_fifth  avia-builder-el-16  el_after_av_two_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1q0w71m-c999620497aa9453e629b9d699b79696\">\n#top .hr.hr-invisible.av-1q0w71m-c999620497aa9453e629b9d699b79696{\nheight:55px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-1q0w71m-c999620497aa9453e629b9d699b79696 hr-invisible  avia-builder-el-17  el_before_av_heading  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1oe0n16-080ac31bdad483db584408458a363866\">\n#top .av-special-heading.av-1oe0n16-080ac31bdad483db584408458a363866{\nmargin:0 0 0px 30px;\npadding-bottom:0;\ncolor:#ffffff;\n}\nbody .av-special-heading.av-1oe0n16-080ac31bdad483db584408458a363866 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-1oe0n16-080ac31bdad483db584408458a363866 .special-heading-inner-border{\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av-special-heading.av-1oe0n16-080ac31bdad483db584408458a363866 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-1oe0n16-080ac31bdad483db584408458a363866 av-special-heading-h2 custom-color-heading blockquote modern-quote  avia-builder-el-18  el_after_av_hr  el_before_av_iconlist '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Scriptor Highlights<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1n2o90a-3708646f7b7f159f395c8cb1a6c247e4\">\n#top .avia-icon-list-container.av-1n2o90a-3708646f7b7f159f395c8cb1a6c247e4 .iconlist_icon{\ncolor:#004070;\nbackground-color:#cfd9e2;\nfont-size:18px;\n}\n#top .avia-icon-list-container.av-1n2o90a-3708646f7b7f159f395c8cb1a6c247e4 .iconlist_icon svg:first-child{\nstroke:#004070;\nfill:#004070;\nheight:18px;\nwidth:18px;\n}\n#top #wrap_all .avia-icon-list-container.av-1n2o90a-3708646f7b7f159f395c8cb1a6c247e4 .av_iconlist_title{\nfont-size:18px;\ncolor:#004070;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-icon-list-container av-1n2o90a-3708646f7b7f159f395c8cb1a6c247e4  avia-builder-el-19  el_after_av_heading  avia-builder-el-last '><ul class='avia-icon-list avia_animate_when_almost_visible avia-icon-list-left av-iconlist-small av-1n2o90a-3708646f7b7f159f395c8cb1a6c247e4 avia-iconlist-animate'>\n<li><div class='iconlist_icon av-1lqwn56-815841ba890090dd7030152584db8e01 avia-font-entypo-fontello avia-iconfont avia-font-entypo-fontello'><span class='av-icon-char' data-av_icon='\ue8bd' data-av_iconfont='entypo-fontello' aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry av-iconlist-empty\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconlist_content_wrap\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Icon: Kombination von \u00fcbersetzungsgerechtem und modularisiertem Schreiben\"><div class='av_iconlist_title iconlist_title_small  av_inherit_color'  itemprop=\"headline\" >Kombination von \u00fcbersetzungsgerechtem und modularisiertem Schreiben<\/div><\/header><div class='iconlist_content '  itemprop=\"text\" ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class=\"iconlist-timeline\"><\/div><\/li>\n<li><div class='iconlist_icon av-1it8eze-a35bad5b553fcb1f2b40a570a5acf18c avia-font-entypo-fontello avia-iconfont avia-font-entypo-fontello'><span class='av-icon-char' data-av_icon='\ue8bd' data-av_iconfont='entypo-fontello' aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry av-iconlist-empty\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconlist_content_wrap\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Icon: Regelkatalog f\u00fcr das \u00fcbersetzungsgerechte Schreiben\"><div class='av_iconlist_title iconlist_title_small  av_inherit_color'  itemprop=\"headline\" >Regelkatalog f\u00fcr das \u00fcbersetzungsgerechte Schreiben<\/div><\/header><div class='iconlist_content '  itemprop=\"text\" ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class=\"iconlist-timeline\"><\/div><\/li>\n<li><div class='iconlist_icon av-1it8eze-19-5961b9b0c85853b74c65f4da682156b1 avia-font-entypo-fontello avia-iconfont avia-font-entypo-fontello'><span class='av-icon-char' data-av_icon='\ue8bd' data-av_iconfont='entypo-fontello' aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry av-iconlist-empty\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconlist_content_wrap\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Icon: Pr\u00fcfung auf \u00dcbersetzbarkeit\"><div class='av_iconlist_title iconlist_title_small  av_inherit_color'  itemprop=\"headline\" >Pr\u00fcfung auf \u00dcbersetzbarkeit<\/div><\/header><div class='iconlist_content '  itemprop=\"text\" ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class=\"iconlist-timeline\"><\/div><\/li>\n<li><div class='iconlist_icon av-1it8eze-18-38843c30eeb0dae55b9670996f2d72b6 avia-font-entypo-fontello avia-iconfont avia-font-entypo-fontello'><span class='av-icon-char' data-av_icon='\ue8bd' data-av_iconfont='entypo-fontello' aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry av-iconlist-empty\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconlist_content_wrap\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Icon: Redigieren von Ausgangstexten\"><div class='av_iconlist_title iconlist_title_small  av_inherit_color'  itemprop=\"headline\" >Redigieren von Ausgangstexten<\/div><\/header><div class='iconlist_content '  itemprop=\"text\" ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class=\"iconlist-timeline\"><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l2ipzpe8-51bebe1f4655549bb1b310d26ea09c7d\">\n.avia-section.av-l2ipzpe8-51bebe1f4655549bb1b310d26ea09c7d{\nbackground-color:#cfd9e2;\nbackground-image:unset;\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_4'  class='avia-section av-l2ipzpe8-51bebe1f4655549bb1b310d26ea09c7d main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-20  el_after_av_section  el_before_av_section  av-desktop-hide av-medium-hide avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-5530'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-qztz0a-3cadc90b0e1c09699c15d12d5c361d2a\">\n.flex_column.av-qztz0a-3cadc90b0e1c09699c15d12d5c361d2a{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-qztz0a-3cadc90b0e1c09699c15d12d5c361d2a av_one_full  avia-builder-el-21  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l2iq00gv-cac697e3da268a7a68d7be24af2685d0\">\n#top .hr.hr-invisible.av-l2iq00gv-cac697e3da268a7a68d7be24af2685d0{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-l2iq00gv-cac697e3da268a7a68d7be24af2685d0 hr-invisible  avia-builder-el-22  el_before_av_heading  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-pwopze-3ac85351505f51f13da6935b976b018a\">\n#top .av-special-heading.av-pwopze-3ac85351505f51f13da6935b976b018a{\nmargin:0 0 0px 30px;\npadding-bottom:0;\ncolor:#ffffff;\n}\nbody .av-special-heading.av-pwopze-3ac85351505f51f13da6935b976b018a .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-pwopze-3ac85351505f51f13da6935b976b018a .special-heading-inner-border{\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av-special-heading.av-pwopze-3ac85351505f51f13da6935b976b018a .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-pwopze-3ac85351505f51f13da6935b976b018a av-special-heading-h2 custom-color-heading blockquote modern-quote  avia-builder-el-23  el_after_av_hr  el_before_av_iconlist '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Scriptor Highlights<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-nn6oze-d41f7148c568206c4a97842e6e131f12\">\n#top .avia-icon-list-container.av-nn6oze-d41f7148c568206c4a97842e6e131f12 .iconlist_icon{\ncolor:#004070;\nbackground-color:#cfd9e2;\nfont-size:18px;\n}\n#top .avia-icon-list-container.av-nn6oze-d41f7148c568206c4a97842e6e131f12 .iconlist_icon svg:first-child{\nstroke:#004070;\nfill:#004070;\nheight:18px;\nwidth:18px;\n}\n#top #wrap_all .avia-icon-list-container.av-nn6oze-d41f7148c568206c4a97842e6e131f12 .av_iconlist_title{\nfont-size:18px;\ncolor:#004070;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-icon-list-container av-nn6oze-d41f7148c568206c4a97842e6e131f12  avia-builder-el-24  el_after_av_heading  avia-builder-el-last '><ul class='avia-icon-list avia_animate_when_almost_visible avia-icon-list-left av-iconlist-small av-nn6oze-d41f7148c568206c4a97842e6e131f12 avia-iconlist-animate'>\n<li><div class='iconlist_icon av-mqxn56-d38eff1b646ada55a171c6d61d97c89e avia-font-entypo-fontello avia-iconfont avia-font-entypo-fontello'><span class='av-icon-char' data-av_icon='\ue8bd' data-av_iconfont='entypo-fontello' aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry av-iconlist-empty\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconlist_content_wrap\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Icon: Kombination von \u00fcbersetzungsgerechtem und modularisiertem Schreiben\"><div class='av_iconlist_title iconlist_title_small  av_inherit_color'  itemprop=\"headline\" >Kombination von \u00fcbersetzungsgerechtem und modularisiertem Schreiben<\/div><\/header><div class='iconlist_content '  itemprop=\"text\" ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class=\"iconlist-timeline\"><\/div><\/li>\n<li><div class='iconlist_icon av-l6ce3e-b329b8122c12303e8989f5393fc737cf avia-font-entypo-fontello avia-iconfont avia-font-entypo-fontello'><span class='av-icon-char' data-av_icon='\ue8bd' data-av_iconfont='entypo-fontello' aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry av-iconlist-empty\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconlist_content_wrap\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Icon: Regelkatalog f\u00fcr das \u00fcbersetzungsgerechte Schreiben\"><div class='av_iconlist_title iconlist_title_small  av_inherit_color'  itemprop=\"headline\" >Regelkatalog f\u00fcr das \u00fcbersetzungsgerechte Schreiben<\/div><\/header><div class='iconlist_content '  itemprop=\"text\" ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class=\"iconlist-timeline\"><\/div><\/li>\n<li><div class='iconlist_icon av-jogg4q-b0acd781524da6df72f678452fe5c7d9 avia-font-entypo-fontello avia-iconfont avia-font-entypo-fontello'><span class='av-icon-char' data-av_icon='\ue8bd' data-av_iconfont='entypo-fontello' aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry av-iconlist-empty\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconlist_content_wrap\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Icon: Pr\u00fcfung auf \u00dcbersetzbarkeit\"><div class='av_iconlist_title iconlist_title_small  av_inherit_color'  itemprop=\"headline\" >Pr\u00fcfung auf \u00dcbersetzbarkeit<\/div><\/header><div class='iconlist_content '  itemprop=\"text\" ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class=\"iconlist-timeline\"><\/div><\/li>\n<li><div class='iconlist_icon av-hclz0a-947dbfe0f4e9e872f71f721215728005 avia-font-entypo-fontello avia-iconfont avia-font-entypo-fontello'><span class='av-icon-char' data-av_icon='\ue8bd' data-av_iconfont='entypo-fontello' aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry av-iconlist-empty\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconlist_content_wrap\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Icon: Redigieren von Ausgangstexten\"><div class='av_iconlist_title iconlist_title_small  av_inherit_color'  itemprop=\"headline\" >Redigieren von Ausgangstexten<\/div><\/header><div class='iconlist_content '  itemprop=\"text\" ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class=\"iconlist-timeline\"><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><\/p><\/div>\n<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-17ovwoa-206180829cac0235687f4e37c57f1796\">\n.avia-section.av-17ovwoa-206180829cac0235687f4e37c57f1796{\nbackground-repeat:repeat-x;\nbackground-image:url(https:\/\/scriptor.de\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Element-338.png);\nbackground-position:50% 100%;\nbackground-attachment:scroll;\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_5'  class='avia-section av-17ovwoa-206180829cac0235687f4e37c57f1796 main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-25  el_after_av_section  el_before_av_section  av-small-hide av-mini-hide avia-bg-style-scroll av-minimum-height av-minimum-height-custom av-height-custom  container_wrap sidebar_right'  data-section-bg-repeat='repeat-x' data-av_minimum_height_px='290'><div class='container av-section-cont-open' style='height:290px'><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-5530'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-15y9bju-c9619d594cd7be37514a93811dd629aa sc-av_three_fifth av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-15y9bju-c9619d594cd7be37514a93811dd629aa\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-15y9bju-c9619d594cd7be37514a93811dd629aa{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-15y9bju-c9619d594cd7be37514a93811dd629aa{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-15y9bju-c9619d594cd7be37514a93811dd629aa av_three_fifth  avia-builder-el-26  el_before_av_two_fifth  avia-builder-el-first  first no_margin flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-14jfz2i-cc956e6c52c459a50ee6e7dfe8f930f5\">\n#top .av-special-heading.av-14jfz2i-cc956e6c52c459a50ee6e7dfe8f930f5{\nmargin:0 0 0 30px;\npadding-bottom:0;\ncolor:#ffffff;\n}\nbody .av-special-heading.av-14jfz2i-cc956e6c52c459a50ee6e7dfe8f930f5 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-14jfz2i-cc956e6c52c459a50ee6e7dfe8f930f5 .special-heading-inner-border{\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av-special-heading.av-14jfz2i-cc956e6c52c459a50ee6e7dfe8f930f5 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-14jfz2i-cc956e6c52c459a50ee6e7dfe8f930f5 av-special-heading-h2 custom-color-heading blockquote modern-quote  avia-builder-el-27  el_before_av_iconlist  avia-builder-el-first '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Ihre Vorteile<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-13kpz2i-7bc7c2bb0a4cabd2be3157ba6922bc3e\">\n#top .avia-icon-list-container.av-13kpz2i-7bc7c2bb0a4cabd2be3157ba6922bc3e .iconlist_icon{\ncolor:#004070;\nbackground-color:#cfd9e2;\nfont-size:18px;\n}\n#top .avia-icon-list-container.av-13kpz2i-7bc7c2bb0a4cabd2be3157ba6922bc3e .iconlist_icon svg:first-child{\nstroke:#004070;\nfill:#004070;\nheight:18px;\nwidth:18px;\n}\n#top #wrap_all .avia-icon-list-container.av-13kpz2i-7bc7c2bb0a4cabd2be3157ba6922bc3e .av_iconlist_title{\nfont-size:18px;\ncolor:#004070;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-icon-list-container av-13kpz2i-7bc7c2bb0a4cabd2be3157ba6922bc3e  avia-builder-el-28  el_after_av_heading  avia-builder-el-last '><ul class='avia-icon-list avia_animate_when_almost_visible avia-icon-list-left av-iconlist-small av-13kpz2i-7bc7c2bb0a4cabd2be3157ba6922bc3e avia-iconlist-animate'>\n<li><div class='iconlist_icon av-116zroa-46575a27e66035349dc6ed62863df47f avia-font-entypo-fontello avia-iconfont avia-font-entypo-fontello'><span class='av-icon-char' data-av_icon='\ue8bd' data-av_iconfont='entypo-fontello' aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry av-iconlist-empty\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconlist_content_wrap\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Icon: Weniger R\u00fcckfragen von \u00dcbersetzern\"><div class='av_iconlist_title iconlist_title_small  av_inherit_color'  itemprop=\"headline\" >Weniger R\u00fcckfragen von \u00dcbersetzern<\/div><\/header><div class='iconlist_content '  itemprop=\"text\" ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class=\"iconlist-timeline\"><\/div><\/li>\n<li><div class='iconlist_icon av-yxygiy-7eb7e449ba0367dd7829eb75af6eca63 avia-font-entypo-fontello avia-iconfont avia-font-entypo-fontello'><span class='av-icon-char' data-av_icon='\ue8bd' data-av_iconfont='entypo-fontello' aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry av-iconlist-empty\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconlist_content_wrap\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Icon: Geringere Durchlaufzeiten\"><div class='av_iconlist_title iconlist_title_small  av_inherit_color'  itemprop=\"headline\" >Geringere Durchlaufzeiten<\/div><\/header><div class='iconlist_content '  itemprop=\"text\" ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class=\"iconlist-timeline\"><\/div><\/li>\n<li><div class='iconlist_icon av-xc8wuy-a6683dae3e0c513136eb8aa64784b409 avia-font-entypo-fontello avia-iconfont avia-font-entypo-fontello'><span class='av-icon-char' data-av_icon='\ue8bd' data-av_iconfont='entypo-fontello' aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry av-iconlist-empty\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconlist_content_wrap\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Icon: Weniger Fehlinterpretationen durch \u00dcbersetzer\"><div class='av_iconlist_title iconlist_title_small  av_inherit_color'  itemprop=\"headline\" >Weniger Fehlinterpretationen durch \u00dcbersetzer<\/div><\/header><div class='iconlist_content '  itemprop=\"text\" ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class=\"iconlist-timeline\"><\/div><\/li>\n<li><div class='iconlist_icon av-vuibsq-3dae455874765414cff6d8ede3997397 avia-font-entypo-fontello avia-iconfont avia-font-entypo-fontello'><span class='av-icon-char' data-av_icon='\ue8bd' data-av_iconfont='entypo-fontello' aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry av-iconlist-empty\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconlist_content_wrap\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Icon: Fehlerfreie Sprachdatenbanken (Translation Memories)\"><div class='av_iconlist_title iconlist_title_small  av_inherit_color'  itemprop=\"headline\" >Fehlerfreie Sprachdatenbanken (Translation Memories)<\/div><\/header><div class='iconlist_content '  itemprop=\"text\" ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class=\"iconlist-timeline\"><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-rft0sa-e5a66bd1c6d19ac9b04e2790bb390951\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-rft0sa-e5a66bd1c6d19ac9b04e2790bb390951{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-rft0sa-e5a66bd1c6d19ac9b04e2790bb390951{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-rft0sa-e5a66bd1c6d19ac9b04e2790bb390951 av_two_fifth  avia-builder-el-29  el_after_av_three_fifth  avia-builder-el-last  no_margin flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-nuc3kq-8e47ff1152221c4deb322ead80346023\">\n.avia-image-container.av-nuc3kq-8e47ff1152221c4deb322ead80346023 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-nuc3kq-8e47ff1152221c4deb322ead80346023 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-nuc3kq-8e47ff1152221c4deb322ead80346023 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-30  avia-builder-el-no-sibling  invinsible_image av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide'   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-5342 avia-img-lazy-loading-not-5342 avia_image ' src=\"https:\/\/scriptor.de\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Element-337.png\" alt='\u00dcbersetzungsgerechtes Schreiben Scriptor Bielefeld' title='\u00dcbersetzungsgerechtes Schreiben Scriptor Bielefeld'  height=\"291\" width=\"237\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l2iq0m11-4f188292d63a8cab814260b63fa176f3\">\n.avia-section.av-l2iq0m11-4f188292d63a8cab814260b63fa176f3{\nbackground-color:#cfd9e2;\nbackground-image:unset;\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_6'  class='avia-section av-l2iq0m11-4f188292d63a8cab814260b63fa176f3 main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-31  el_after_av_section  el_before_av_hr  av-desktop-hide av-medium-hide avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-5530'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-1lwb4q-8b497d4cd70fd5d98c542d8605e675d9 sc-av_one_full av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1lwb4q-8b497d4cd70fd5d98c542d8605e675d9\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-1lwb4q-8b497d4cd70fd5d98c542d8605e675d9{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-1lwb4q-8b497d4cd70fd5d98c542d8605e675d9{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1lwb4q-8b497d4cd70fd5d98c542d8605e675d9 av_one_full  avia-builder-el-32  avia-builder-el-no-sibling  first no_margin flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-del0ne-35489059bfe56be40ce6a9de43f7adef\">\n#top .hr.hr-invisible.av-del0ne-35489059bfe56be40ce6a9de43f7adef{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-del0ne-35489059bfe56be40ce6a9de43f7adef hr-invisible  avia-builder-el-33  el_before_av_heading  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-d4anbe-0da3cab4eafdcfc2aa16235b3fd2ec0b\">\n#top .av-special-heading.av-d4anbe-0da3cab4eafdcfc2aa16235b3fd2ec0b{\nmargin:0 0 0 30px;\npadding-bottom:0;\ncolor:#ffffff;\n}\nbody .av-special-heading.av-d4anbe-0da3cab4eafdcfc2aa16235b3fd2ec0b .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-d4anbe-0da3cab4eafdcfc2aa16235b3fd2ec0b .special-heading-inner-border{\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av-special-heading.av-d4anbe-0da3cab4eafdcfc2aa16235b3fd2ec0b .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-d4anbe-0da3cab4eafdcfc2aa16235b3fd2ec0b av-special-heading-h2 custom-color-heading blockquote modern-quote  avia-builder-el-34  el_after_av_hr  el_before_av_iconlist '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Ihre Vorteile<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1167ka-afb2b59106014f547561605497af3e51\">\n#top .avia-icon-list-container.av-1167ka-afb2b59106014f547561605497af3e51 .iconlist_icon{\ncolor:#004070;\nbackground-color:#cfd9e2;\nfont-size:18px;\n}\n#top .avia-icon-list-container.av-1167ka-afb2b59106014f547561605497af3e51 .iconlist_icon svg:first-child{\nstroke:#004070;\nfill:#004070;\nheight:18px;\nwidth:18px;\n}\n#top #wrap_all .avia-icon-list-container.av-1167ka-afb2b59106014f547561605497af3e51 .av_iconlist_title{\nfont-size:18px;\ncolor:#004070;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-icon-list-container av-1167ka-afb2b59106014f547561605497af3e51  avia-builder-el-35  el_after_av_heading  el_before_av_hr '><ul class='avia-icon-list avia_animate_when_almost_visible avia-icon-list-left av-iconlist-small av-1167ka-afb2b59106014f547561605497af3e51 avia-iconlist-animate'>\n<li><div class='iconlist_icon av-9lflqi-074f6c0a7fe54cc9f2d0dce73cf2c9d9 avia-font-entypo-fontello avia-iconfont avia-font-entypo-fontello'><span class='av-icon-char' data-av_icon='\ue8bd' data-av_iconfont='entypo-fontello' aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry av-iconlist-empty\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconlist_content_wrap\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Icon: Weniger R\u00fcckfragen von \u00dcbersetzern\"><div class='av_iconlist_title iconlist_title_small  av_inherit_color'  itemprop=\"headline\" >Weniger R\u00fcckfragen von \u00dcbersetzern<\/div><\/header><div class='iconlist_content '  itemprop=\"text\" ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class=\"iconlist-timeline\"><\/div><\/li>\n<li><div class='iconlist_icon av-7gsoqy-0b06df6c1528b78a2735b4f05a51b510 avia-font-entypo-fontello avia-iconfont avia-font-entypo-fontello'><span class='av-icon-char' data-av_icon='\ue8bd' data-av_iconfont='entypo-fontello' aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry av-iconlist-empty\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconlist_content_wrap\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Icon: Geringere Durchlaufzeiten\"><div class='av_iconlist_title iconlist_title_small  av_inherit_color'  itemprop=\"headline\" >Geringere Durchlaufzeiten<\/div><\/header><div class='iconlist_content '  itemprop=\"text\" ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class=\"iconlist-timeline\"><\/div><\/li>\n<li><div class='iconlist_icon av-5nev3e-e057af66020eb05525c5d802263cbae0 avia-font-entypo-fontello avia-iconfont avia-font-entypo-fontello'><span class='av-icon-char' data-av_icon='\ue8bd' data-av_iconfont='entypo-fontello' aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry av-iconlist-empty\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconlist_content_wrap\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Icon: Weniger Fehlinterpretationen durch \u00dcbersetzer\"><div class='av_iconlist_title iconlist_title_small  av_inherit_color'  itemprop=\"headline\" >Weniger Fehlinterpretationen durch \u00dcbersetzer<\/div><\/header><div class='iconlist_content '  itemprop=\"text\" ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class=\"iconlist-timeline\"><\/div><\/li>\n<li><div class='iconlist_icon av-47kv62-af2f7510e61e48f4b72b62443e28a756 avia-font-entypo-fontello avia-iconfont avia-font-entypo-fontello'><span class='av-icon-char' data-av_icon='\ue8bd' data-av_iconfont='entypo-fontello' aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry av-iconlist-empty\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconlist_content_wrap\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Icon: Fehlerfreie Sprachdatenbanken (Translation Memories)\"><div class='av_iconlist_title iconlist_title_small  av_inherit_color'  itemprop=\"headline\" >Fehlerfreie Sprachdatenbanken (Translation Memories)<\/div><\/header><div class='iconlist_content '  itemprop=\"text\" ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class=\"iconlist-timeline\"><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2eawei-dc8fbfe34dcba7f1dc792046616783fa\">\n#top .hr.hr-invisible.av-2eawei-dc8fbfe34dcba7f1dc792046616783fa{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-2eawei-dc8fbfe34dcba7f1dc792046616783fa hr-invisible  avia-builder-el-36  el_after_av_iconlist  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_6'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-5530'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1yeolve-13d7df3b77998fe398595a4813b1969c\">\n#top .hr.hr-invisible.av-1yeolve-13d7df3b77998fe398595a4813b1969c{\nmargin-top:0px;\nheight:1px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-1yeolve-13d7df3b77998fe398595a4813b1969c hr-invisible  avia-builder-el-37  el_after_av_section  avia-builder-el-no-sibling '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":4351,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5530","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scriptor.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scriptor.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/scriptor.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scriptor.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scriptor.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5530"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/scriptor.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5530\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18882,"href":"https:\/\/scriptor.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5530\/revisions\/18882"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scriptor.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4351"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scriptor.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}